butter wouldn't melt in one's mouth Thành ngữ, tục ngữ
look as if butter wouldn't melt in one's mouth
Idiom(s): look as if butter wouldn't melt in one's mouth
Theme: COLDNESS
to appear to be cold and unfeeling (despite any information to the contrary).
• Sally looks as if butter wouldn't melt in her mouth. She can be so cruel.
• What a sour face. He looks as if butter wouldn't melt in his mouth.
butter wouldn't melt in one's mouth|butter|melt|mo
informal You act very polite and friendly but do not really care, you are very nice to people but are not sincere. The new secretary was rude to the other workers, but when she talked to the boss, butter wouldn't melt in her mouth.
butter wouldn't melt in one's mouth
butter wouldn't melt in one's mouth
Be overly coy or demure; be insincere. For example, She looked quite innocent, as though butter wouldn't melt in her mouth, but we knew better. Already a proverb in John Heywood's collection of 1546, this metaphoric expression alleges that one is literally so cool that butter inside the mouth would not melt. bơ sẽ bất tan chảy (trong miệng của một người)
Nói về một người có vẻ ngây thơ hoặc dè dặt trong một công ty nào đó, trong khi thực tế người ta có thể có thái độ ngược lại. Chắc chắn, anh ấy trông như thể bơ sẽ bất tan chảy trong miệng khi ở xung quanh những người mà anh ấy bất quen biết, nhưng hãy ở lại một lúc và bạn sẽ thấy anh ấy thực sự như thế nào. Samantha luôn ảnh hưởng đến biểu cảm nghiêm nghị như bơ sẽ bất tan chảy trên khuôn mặt của cô ấy bất cứ khi nào cô ấy muốn thứ gì đó từ bạn .. Xem thêm: bơ, tan chảy bơ sẽ bất tan trong miệng
Hãy tỏ ra thái quá hoặc đoan Trang; bất thành thật. Ví dụ, Cô ấy trông khá ngây thơ, như thể bơ sẽ bất tan chảy trong miệng, nhưng chúng tui biết rõ hơn. Đã là một câu châm ngôn trong bộ sưu tập năm 1546 của John Heywood, cách diễn đạt ẩn dụ này đen tối chỉ rằng một loại thực phẩm mát đến mức bơ trong miệng sẽ bất tan chảy. . Xem thêm: bơ, tan chảy, miệng. Xem thêm:
An butter wouldn't melt in one's mouth idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with butter wouldn't melt in one's mouth, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ butter wouldn't melt in one's mouth